كشفت بعض المواقع التقنية المتخصصة عن قيام اليوتيوب بطرح ميزة جديدة، من شأنها أن تعمل على توفير الجهد والوقت والمال لكافة صانعي المحتوى، ووفق ما ذكره موقع The Verge فإن يوتيوب يستعد الآن لطرح خاصية الدبلجة لصانعي المحتوى، وذلك بدلاً من الترجمة المكتوبة.
يوتيوب يطرح خاصية الدبلجة لصنّاع المحتوى
كما أوضح الموقع المذكور أن الـYouTube أطلق على الخدمة الجديدة إسم Aloud، والتي تم تطويرها بحاضنة Google Area 120، ومن المرجح أن يتم طرح هذه الميزة قريباً، والتي ستساعد صانعي المحتوى في العديد من الأشياء التي تساعدهم على القيام بأعمالهم في وقت قصير.
كما أنه من المتوقع أن تساهم خاصية اليوتيوب الجديدة في توفير التكلفة المادية التي كان ينفقها صانعي المحتوى أثناء لجوئهم إلى المدبلجين والمترجمين المحترفين، وكذلك تعمل هذه الميزة على توفير المزيد من الجهد والوقت.
وتقوم الأداة الجديدة على إنشاء الترجمة النصية أولاً الأمر الذي يُمكّن المبدعين من التحقق منها وتحريرها، ثم العمل بعد ذلك على الدبلجة والتي من خلالها يمكن اختيار كيفية النشر، والأفضل في هذه الميزة أنها ستتاح مجاناً وبدون مقابل.
ما هي مميزات وعيوب اليوتيوب
مميزات اليوتيوب: من المواقع التي تسهل علينا القيام بنشر المقاطع الخاصة بالفيديوهات، وتتيح لنا مشاهدة جميع المقاطع المتنوعة، ومشاركتها من خلال جميع برامج التواصل الإجتماعي.
يتمكن اليوتيوب من عرض جميع مقاطع الفيديوهات بالجودة العالية، حيث يستخدم هذا التطبيق التقنية ادوب فلاش، ولكن يحتاج إلى تنزيل بعض البرامج الأخرى التي تخص متصفح الإنترنت، حتى نتمكن من الإستمتاع بجميع مقاطع الفيديو.
لا يسمح موقع اليوتيوب برفع مقاطع الفيديوهات التي يزيد الوقت الخاص بها عن 10 دقائق، أو يزيد الحجم عن واحد جيجا بايت، حتى يضمن وصول المقاطع المصرح بها إلى جمهور اليوتيوب. توضيح لجميع الأشخاص من إمكانية مشاركة الفيديوهات الخاصة بهم، مهما كان يمثل محتوى هذه الفيديوهات.
بعض أشرطة الفيديو على مواقع اليوتيوب تضم العنف، وهي التي تكون مسجلة من المراهقين، أو الأشرطة التي تدعو إلى التفاخر بالإعتداء على البشر.
من مميزات وعيوب اليوتيوب ومن اهم عيوبها انه يضم بعض أشرطة الفيديو المخلة للاداب العامة.
إستخدام اليوتيوب قد يؤدي في بعض الأحيان إلى غزو الخصوصية الخاصة بالأفراد.
قد يؤدي اليوتيوب إلى التعدي على حقوق المؤلفين، وغيرهم من الأفراد
مواضيع متعلقة اخرى:
تعرف على تطبيق ثريدز “threads” المنافس الجديد لتطبيق تويتر.
من هنا...تعلم على طريقة جديدة لشحن عملات تيك توك بدون رقم هاتف بالخطوات.
صفاء جمال
في الموقع ايضا :
- شاهدوا الليلة الحلقة 193 من مسلسل "المؤسس عثمان": صراع يلوح في الافق في معركة تأسيس الدولة “Kurulus Osman”
- حظك اليوم وتوقعات الأبراج الجمعة 30 مايو على الصعيد المهنى والعاطفى والصحى
- حظك اليوم وتوقعات الأبراج 30-5: مشروع جديد لهذا البرج.. ونصائح لهؤلاء
تابعونا على جوجل نيوز